0% Loading page…

XimiTech

Realtek Telecom

The Realtek Telecom website project at rtit.asia: organising ICT and MSP services, project profiles and a document library in Vietnamese, English and Chinese.

Project type: Vietnamese–English–Chinese ICT company website · Customers: Công ty Cổ phần Tin học Viễn thông Realtek

An ICT system has many technical layers; the website of its implementation partner must also help visitors understand those capabilities. For Realtek Telecom, the story begins with business needs: finding the right MSP managed service or ICT-SI integration solution, viewing relevant projects, consulting documents and contacting the advisory team. Vietnamese, English and Chinese content shares one information structure to serve different partner groups.

Industry: ICT & low-current systems integration website · Website: rtit.asia

The challenge

Customers seeking infrastructure solutions need more than a list of technologies. They need to understand the service scope, review relevant experience and find documents for internal discussions before making contact. When services range from networks, servers and data centres to low-current systems, content can become a long, difficult catalogue. The website's challenge was to separate information layers, connect services with project evidence and keep the structure easy to navigate in all three languages.

The approach

An infrastructure proposal may be reviewed by several people: technical staff assessing the solution scope, managers examining the partner and procurement staff checking documentation. Realtek Telecom serves those needs through distinct but connected service, project and resource areas. Each reader can find relevant information while retaining the wider company context.

Distinguishing managed services from system integration

MSP and ICT-SI are the two main service branches. One covers management, maintenance and operational support; the other introduces solution areas from networking, servers and storage to low-current systems. This first-level separation helps visitors choose a direction before encountering a long technical list.

Subcategories provide more specific entry points within each branch. Someone seeking operational support and someone planning a new system do not need to search the same undifferentiated catalogue. Terms remain in their service context, reflecting how customers begin an enquiry rather than simply listing equipment types.

Projects and documents support different kinds of review

Projects present the applications published by Realtek, while the library provides searchable, downloadable documents. These areas answer different questions: which application contexts the company presents, and what information a visitor can take into an internal discussion. Separate destinations make each kind of record easier to recognise.

The brand directory adds a reference layer for equipment and software. Visitors can move from a service need to a project or document according to what they need to check. Technical information remains the company’s published material; XimiTech’s role is organising and implementing the website that presents it.

Three languages sharing one information structure

Vietnamese, English and Chinese are available in the main navigation. An ICT profile needs translations that preserve relationships between categories, services and documents because readers may be working with partners using another language. A service should remain recognisable across versions rather than becoming a separate introduction.

The opening uses connectivity and technical imagery to establish the company context. Its service invitation then leads into the specific information structure below. That transition from a broad visual introduction to detailed content is central to this profile: an engaging entry followed by practical ways to examine capability.

Scope of work

  • Build a content architecture that distinguishes MSP managed services from ICT-SI systems integration, with solution groups that lead customers to their specific needs.
  • Organise project profiles around each project's context, connecting technical capabilities with applications published by the company.
  • Design a searchable document library with downloadable profiles, alongside a directory of distributed brands, news and contact information.
  • Deliver Vietnamese–English–Chinese interfaces with consistent navigation, responsive layouts and imagery specific to infrastructure.

Delivered outcomes

  • Service capabilities are presented in a clear hierarchy, helping customers start with an operational need or a specific integration requirement.
  • Project profiles, documents and brand information provide distinct reference points for researching a B2B partner.
  • The company has a trilingual presentation platform for maintaining services, projects and company information on one website.

Realtek publishes the project, partner, certification and technical service information. This case study covers the organisation and implementation of the website, rather than the installation of the ICT systems presented.

View all completed projects

Behind the project

Realtek Telecom: organising a trilingual ICT website for B2B decisions

A business looking for an ICT partner usually needs more than an equipment list. The person responsible wants to understand the solution scope, see projects relevant to their context and find documents for internal discussion. The Realtek Telecom website at rtit.asia brings those needs into one trilingual structure, from services to projects and its profile library.